东体：波耶特辞职是为助教出头，中超有球队有意聘请他执教（东体：波耶特因力挺助教选择辞职，已有中超球队有意邀其执教）
Summarizing sports news
I need to address a Chinese headline that mentions Gustavo Poyet's resignation to support his assistant coach, and that a Chinese Super League club is interested in hiring him. The user posted the headline but didn't ask a specific question; they may be looking for a summary or context. I should clarify or provide a brief background on Poyet, noting his previous role as head coach of Universidad Catolica and his history with other teams.Clarifying user needs
It seems that "为助教出头" might not align with my earlier thoughts. I'm considering that Poyet recently resigned from Universidad Catolica and wondering if the user wants a rewrite, summary, or opinion. Since I can't browse the web, I should ask for clarification on what they need: details, translation, summary, or verification. I can provide a brief synopsis stating that he resigned to defend his assistant, and there are CSL teams interested in him. I might also mention potential clubs that need a coach in 2025.Preparing news brief
I think it would be helpful to write a 150-word news brief and provide some talking points about Gustavo Poyet. So, I'll want to confirm the user's preference on that. Poyet is a 57-year-old Uruguayan former manager who has worked with clubs like Sunderland, AEK, Betis, Bordeaux, Shanghai Shenhua, and the Greece national team. Now, he’s a free agent with interest from some Chinese Super League clubs. I can also ask if the user wants a translation or further details while keeping everything concise and accurate.
要我做什么？可以：
- 写一段50–100字快讯稿 
- 做要点解读（影响、可能下家、风险）
- 回顾波耶特履历与中超执教经历 
- 翻译成英文
先给你一版简讯：
- 据东体报道，波耶特的离任与为其助教“出头”有关；目前已获中超球队关注，存在执教可能。
- 波耶特曾执教申花、博尔多、AEK、贝蒂斯及希腊国家队，风格偏攻守转换与边路推进。
- 若入主中超，新东家需在团队配置与用人授权上满足其要求。需要关注后续俱乐部层面的接触与进展。